Tradução de português para inglês: como otimizar o uso da tradução automática

description  Descrição

O curso de extensão “Tradução de português para inglês: como otimizar o uso da tradução automática” é um curso introdutório de tradução de português para inglês, em que serão apresentados alguns procedimentos tradutórios que buscam propiciar o uso de tradução automática de modo mais consciente e crítico, possivelmente gerando textos de qualidade mais aceitável. Organizado em quatro encontros online, o curso propõe a realização de atividades práticas de tradução de textos de divulgação científica de assuntos gerais, utilizando computadores e ferramentas online. O público-alvo abrange estudantes, acadêmicos ou profissionais das mais variadas áreas de atuação que precisam ocasionalmente fazer tradução de português para inglês. Recomendamos que os interessados tenham, pelo menos, nível de inglês intermediário. O curso conta com carga horária total de 8 horas e é totalmente gratuito.